حدیث ” وأنا تارك فيكم ثقلين …… الخ” كی تشریح

استفتاء

وَأَنَا تَارِكٌ فِيكُمْ ثَقَلَيْنِ : أَوَّلُهُمَا كِتَابُ اللَّهِ، فِيهِ الْهُدَى وَالنُّورُ، فَخُذُوا بِكِتَابِ اللهِ وَاسْتَمْسِكُوا بِهِ… وَأَهْلُ بَيْتِي، أَذَكِّرُكُمُ اللَّهَ فِي أَهْلِ بَيْتِي، أَذَكِّرُكُمُ اللَّهَ فِي أَهْلِ بَيْتِي، أَذَكِّرُكُمُ اللَّهَ فِي أَهْلِ بَيْتِي          [صحیح مسلم، رقم الحدیث:2408]

ترجمہ:میں تم میں دو بھاری چیزیں چھوڑے جا رہا ہوں۔ پہلی اللہ کی کتاب جس میں ہدایت اور نور ہے، اسے لے لو اور اس کو مضبوطی سے پکڑو۔ اور دوسری میرے اہل بیت ہیں، میں تمہیں اللہ کی یاد دلاتا ہوں اپنے  اہل بیت کے بارے میں، میں تمہیں اللہ کی یاد دلاتا ہوںاپنے  اہل بیت کے بارے میں، میں تمہیں اللہ کی یاد دلاتا ہوں  اپنے اہل بیت کے بارے میں۔

کیا یہ حدیث اسی طرح ہے؟

الجواب :بسم اللہ حامداًومصلیاً

مذکورہ حدیث اسی طرح ہے تاہم ایک تو اہل بیت میں ازواج مطہرات بھی داخل ہیں اور دوسرے اہل بیت کے بارے میں اللہ تعالی کی یاد دلانے سے مقصود یہ ہے کہ  امت اہل بیت کی عظمت پہچانے اور ان کا اکرام و احترام کرے۔

حدثنى زهير بن حرب وشجاع بن مخلد، جميعا عن ابن علية. قال زهير: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، حدثنى أبو حيان، حدثنى يزيد بن حيان. قال: انطلقت أنا وحصين بن سبرة وعمر بن مسلم إلى زيد بن أرقم، فلما جلسنا إليه قال له حصين: لقد لقيت يا زيد خيرا كثيرا. رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، وسمعت حديثه، وغزوت معه، وصليت خلفه. لقد لقيت، يا زيد خيرا كثيرا، حدثنا يا زيد ما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم. قال: يا بن أخى، والله لقد كبرت سنى، وقدم عهدى، ونسيت بعض الذى كنت أعى من رسول الله صلى الله عليه وسلم، فما حدثتكم فاقبلوا، ومالا، فلا تكلفونيه. ثم قال: قام رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما فينا خطيبا بماء يدعى خما، بين مكة والمدينة، فحمدالله وأثنى عليه، ووعظ وذكر. ثم قال: ” أما بعد، ألا أيها الناس، فإنما أنا بشر، يوشك أن يأتى رسول ربى فأجيب، وأنا تارك فيكم ثقلين: أولهما كتاب الله فيه الهدى والنور، فخذوا بكتاب الله، واستمسكوا به “، فحث على كتاب الله ورغب فيه. ثم قال: ” وأهل بيتى، أذكركم الله فى أهل بيتى، أذكركم الله فى أهل بيتى، أذكركم الله فى أهل بيتى “. فقال له حصين: ومن أهل بيته يا زيد؟ أليس نساؤه من أهل بيته؟ قال: نساؤه من أهل بيته، ولكن أهل بيته من حرم الصدقة بعده. قال: ومن هم؟ قال: هم آل على، وآل عقيل، وآل جعفر، وآل عباس. قال: كل هؤلاء حرم الصدقة؟ قال: نعم. [صحیح مسلم، رقم الحدیث:2408]

تکملۃ فتح الملہم(5/58) میں ہے:

قوله :أَذْكُرْكُمُ اللهُ في أَهْل بيتي وحاصل هذا الحديث أن رسول الله ﷺ ذكر ثقلين : كتاب الله وأهل بيته، أما الأول، فقد أمر بالأخذ والاستمساك به، وأما الثاني، فقد أمر بمعرفة قدرهم وفضلهم وأداء حقوقهم………فالحاصل من مجموعة أحاديث خطبة حجة الوداع وحديث الغدير هذا : أن النبي ﷺ أمر بالتمسك بالكتاب والسنة وجعلهما أصلين متبوعين يرجع إليهما في معرفة أحكام الدين، وأمر بمعرفة قدر أهل البيت وإكرامهم وأداء حقوقهم .

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔فقط واللہ تعالی اعلم