حدیث ” إن أعمالكم ‌تعرض ‌على ‌أقاربكم ……. الخ” كی تحقیق

استفتاء

عن أنس رضى الله قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:  إن أعمالكم ‌تعرض ‌على ‌أقاربكم وعشائركم من الأموات، فإن كان خيرا استبشروا به، وإن كان غير ذلك، قالوا: اللهم لا تمتهم، حتى تهديهم كما هديتنا  (مسند احمد بن حنبل)

ترجمہ: حضرت انس رضی اللہ تعالی عنہ روایت کرتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ بے شک تمہارے اعمال تمہارے رشتہ دار اور خاندان کے  مردوں  پر پیش کیے جاتے ہیں اگر اچھے ہوں تو انہیں خوشی ہوتی ہےاور اگر برعکس ہوں تو وہ کہتے ہیں کہ اے اللہ انہیں اس وقت تک موت نہ دے حتی کہ انہیں ہدایت دے جیسے کہ ہمیں ہدایت دی ہے۔

کیا یہ روایت سند کے اعتبار سے درست ہے؟ ا ور اس کو بیان کیا جاسکتا ہے؟

الجواب :بسم اللہ حامداًومصلیاً

مذکور روایت  سنداً حسن درجہ  کی ہے۔

توجیہ: اس روایت کی  متعدد سندیں ہیں اگرچہ ہر ایک میں کچھ ضعف ہے لیکن تعدد طرق کی وجہ سے  وہ ضعف منجبر ہو کر یہ حدیث حسن درجہ کو پہنچ جائے گی۔

مسند احمد (20/114) میں ہے:

12683 – حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا سفيان، عمن سمع أنس بن مالك يقول: قال النبي صلى الله عليه وسلم: ” إن أعمالكم ‌تعرض ‌على ‌أقاربكم وعشائركم من الأموات، فإن كان خيرا استبشروا به، وإن كان غير ذلك، قالوا: اللهم لا تمتهم، حتى تهديهم كما هديتنا “

مسند ابی داؤد الطیالسی، ت:۳۰۴ھ (3/340) میں ہے:

1903 – حدثنا أبو داود قال: حدثنا الصلت بن دينار، عن الحسن، عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ” إن أعمالكم تعرض على عشائركم وأقربائكم في قبورهم، فإن كان خيرا استبشروا به، وإن كان غير ذلك قالوا: اللهم ألهمهم أن يعملوا ‌بطاعتك “

نوادر الاصول فی احادیث الرسول ، للحکیم الترمذی ،ت: ۳۲۰ھ (2/260) میں  ہے:

قال صلى الله عليه وسلم فيما رواه أنس رضي الله عنه إن أعمالكم ‌تعرض ‌على ‌عشائركم وأقاربكم من الموتى ……الخ

المعجم الکبیر للطبرانی (رقم الحدیث:3887) میں ہے:

حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح، ثنا عمرو بن الربيع بن طارق، ثنا مسلمة بن علي، عن زيد بن واقد، عن مكحول، عن عبد الرحمن بن سلامة، عن أبي رهم السماعي عن أبي أيوب الأنصاري، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ” إن نفس المؤمن إذا قبضت تلقاها من أهل الرحمة من عباد الله كما تلقون البشير في الدنيا، فيقولون: انظروا صاحبكم يستريح، فإنه قد كان ‌في ‌كرب ‌شديد، ثم يسألونه ماذا فعل فلان؟، وما فعلت فلانة؟ هل تزوجت؟ فإذا سألوه عن الرجل قد مات قبله، فيقول: أيهات قد مات ذاك قبلي، فيقولون: إنا لله وإنا إليه راجعون، ذهبت به إلى أمه الهاوية فبئست الأم وبئست المربية ” قال: ” وإن أعمالكم تعرض على أقاربكم وعشائركم من أهل الآخرة، فإن كان خيرا فرحوا واستبشروا، وقالوا: اللهم هذا فضلك ورحمتك فأتمم نعمتك عليه، وأمته عليها ويعرض عليهم عمل المسيء، فيقولون: اللهم ألهمه عملا صالحا ترضى به عنه وتقربه إليك “

مجمع الزوائد (2/327) میں ہے:

3931 – وعن أبي أيوب الأنصاري أن رسول الله – صلى الله عليه وسلم – قال: «‌إن ‌نفس ‌المؤمن إذا قبضت تلقاها من أهل الرحمة من عباده كما يلقون البشير من الدنيا فيقولون: أنظروا صاحبكم يستريح فإنه قد كان في كرب شديد ثم يسألوه: ماذا فعل فلان؟ وماذا فعلت فلانة؟ هل تزوجت؟ فإذا سألوه عن الرجل قد مات قبله فيقول: هيهات قد مات ذلك قبلي!! فيقولون: إنا لله وإنا إليه راجعون ذهب به إلى أمه الهاوية فبئست الأم وبئست المربية، وإن أعمالكم تعرض على أقاربكم وعشائركم [من أهل الآخرة] فإن كان خيرا فرحوا واستبشروا وقالوا: اللهم هذا فضلك ورحمتك فأتمم نعمتك عليه وأمته عليها، ويعرض عليهم عملهم المسيء فيقولون: اللهم ألهمه عملا صالحا ترضى به عنه وتقربه إليك».

رواه الطبراني في الكبير والأوسط، وفيه مسلمة بن علي وهو ضعيف

شرح الصدور  باحوال الموتیٰ والقبور ، للسیوطی (ص:263) میں ہے:

1 – وأخرج أحمد والحكيم الترمذي في نوادر الأصول وإبن منده عن أنس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‌إن ‌أعمالكم ‌تعرض على أقاربكم وعشائركم من الأموات فإن كان خيرا أستبشروا وإن كان غير ذلك قالوا اللهم لا تمتهم حتى تهديهم كما هديتنا

2 – وأخرج الطيالسي في مسنده عن جابر بن عبد الله قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‌إن ‌أعمالكم ‌تعرض على عشائركم وأقربائكم في قبورهم فإن كان خيرا أستبشروا بذلك وإن كان غير ذلك قالوا اللهم ألهمهم أن يعملوا بطاعتك

3 – وأخرج إبن المبارك وإبن أبي الدنيا عن أبي أيوب قال تعرض أعمالكم على الموتى فإن رأوا حسنا فرحوا وأستبشروا وإن رأوا سوءا قالوا اللهم راجع به

وأخرج الحكيم الترمذي في نوادره من حديث عبد الغفور بن عبد العزيز عن أبيه عن جده قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم تعرض الأعمال يوم الإثنين والخميس على الله وتعرض على الأنبياء وعلى الآباء والأمهات يوم الجمعة فيفرحون بحسناتهم وتزداد وجوههم بياضا وإشراقا فاتقوا الله ولا تؤذوا أمواتكم

فتاویٰ محمودیہ (1/611) میں ہے:

سوال: مرنے والے کا  مرنے کے بعد اپنے ماں باپ سے کوئی تعلق رہتا ہے؟

جواب: رہتا ہے اس طرح کہ  میت کو ان کے اعمال کی اطلاع دی جاتی ہے اگر اچھے اعمال ہیں تو میت کی روح کو خوشی ہوتی ہے اگر برے اعمال ہیں تو رنج ہوتا ہے اور وہ روح ان کی اصلاح  کی دعا کرتی ہے اور یہ تعلق ماں باپ کے ساتھ خاص نہیں بلکہ جمیع اقارب اور متعارفین سے رہتا ہے۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔فقط واللہ تعالی اعلم