’’زمین کا ہر شیطان حضرت عمر رضی اللہ عنہ کے خوف سے لرزتا ہے‘‘اس کی تحقیق

استفتاء

السلام علیکم ورحمۃ اللہ وبرکاتہ

آسمان کا ہر فرشتہ حضرت عمر رضی اللہ عنہ کی عزت کرتا ہے اور زمین کا ہر شیطان حضرت عمر رضی اللہ عنہ کے خوف سے لرزتا ہے.(ترمذی)

اس حدیث کے بارے میں بتائیے گا کہ کیا یہ صحیح ہے؟

الجواب :بسم اللہ حامداًومصلیاً

یہ حدیث ترمذی میں نہیں۔ترمذی میں جو حدیث ہے وہ یہ ہے:

 عن عائشة قالت : كان رسول الله صلى الله عليه و سلم جالسا فسمعنا لغطا وصوت صبيان فقام رسول الله صلى الله عليه و سلم فإذا حبشية تزفن (تلعب)والصبيان حولها فقال يا عائشة تعالي فانظري فجئت فوضعت لحيي على منكب رسول الله صلى الله عليه و سلم فجعلت أنظر إليها ما بين المنكب إلى رأسه فقال لي أما شبعت أما شبعت قالت فجعلت أقول لا لأنظر منزلتي عنده إذ طلع عمر قال فارفض(تفرقوا) الناس عنها قالت فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم إني لأنظر إلى شياطين الإنس والجن قد فروا من عمر قالت فرجعت

ترجمہ:حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و سلم بیٹھے ہوئے تھے تو شور اور بچوں کی آوازیں سنائی دیں تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ و سلم کهڑے ہوئے تو ایک حبشی عورت کهیل کهود کررہی تهی اور بچے اس کے اردگرد جمع تھے تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ و سلم نے فرمایا اے عائشہ آؤ اور دیکھو میں آئی اور میں نے اپنی ٹهوڑی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے کندهے پر رکھ دی اور میں آپ صلی اللہ علیہ و سلم کے کندهے اور سر کے درمیان میں سے ان کو دیکهنے لگی.تو رسول اللہ صلی الله عليہ وسلم نے مجهے کہا کیا تیرا دل بهرا نہیں کیا تیرا دل بهرا نہیں؟حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں.میں نے کہا نہیں .تاکہ میں دیکھ سکو ں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہاں اپنے مرتبے کو، کہ اچانک حضرت عمر رضی اللہ عنہ آئے تو لوگ اس عورت سے بکهر گئے.حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ میں دیکھ رہا ہوں کہ انس و جن کے شیاطین عمر کی ہیبت سے بکهر گئے.

البتہ دیگر کتب میں مذکورہ حدیث موجود ہے اور سند کے اعتبار سے شدیدضعیف ہے.

الکامل فی الضعفاء (8/67)میں ہے:

موسي بن عبد الرحمن الثقفي الصنعاني يعرف بأبي محمد المفسر منكر الحديث……. ثنا إسحاق بن يونس ثنا بكر بن سهل ثنا عبد الغني ثنا موسى بن عبد الرحمن عن بن جريج عن عطاء عن بن عباس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ما في الأرض شيطان إلا وهو يفرق من عمر وما في السماء ملك إلا وهو يوقر عمر قال الشيخ وموسى بن عبد الرحمن هذا لا أعلم له أحاديث غير ما ذكرته وقد يقبل بابن جريج عن عطاء عن بن عباس وهذه الأحاديث بواطيل

تاریخ دمشق (40/85)میں ہے:

أخبرنا أبو عبد الله الفراوي أنا أبو عثمان البحيري أنا الرئيس أبو جعفر الميكالي نا أبو الحسن الدينوري نا أبو عبد الله الفضل بن عبد الله بن الفضل بن عبيد الله الهاشمي ح وأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو القاسم إسماعيل بن مسعدة أنا حمزة بن يوسف أنا عبد الله بن عدي نا إسحاق بن يونس قالا نا بكر بن سهل نا عبد الغني بن سعيد نا موسى بن عبد الرحمن عن ابن جريج عن عطاء زاد الهاشمي ابن أبي رباح عن ابن عباس أن رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) قال وفي حديث الهاشمي قال قال رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) ما في السماء ملك إلا وهو يوقر عمر ولا في الأرض شيطان إلا وهو يفرق من عمر

لسان المیزان(6/124)میں ہے:

موسى بن عبد الرحمن الثقفى الصنعاني معروف ليس بثقة قال بن حبان فيه دجال وضع على بن جريج عن عطاء عن بن عباس كتابا في التفسير وقال بن عدى منكر الحديث يعرف بأبي محمد المفسر روى عنه أبو الطاهر بن السرج ان بن جريج حدثه عن عطاء عن بن عباس رضي الله عنهما مرفوعا من أحب الله أحبني ومن أحبني أحب قرابتى واصحابى ومن أحب قرابتى واصحابى أحب المساجد الحديث وبه شفاعتي لأهل الكبائر من امتى بكر بن سهل ثنا عبد الغني بن سعيد ثنا موسى بن عبد الرحمن عن بن جريج عن عطاء عن بن عباس رضي الله عنهما مرفوعا ما في الأرض شيطان الا وهو يفرق من عمر وما في السماء ملك الا وهو يوقر عمر قال بن عدى هذه الأحاديث بواطيل

میزان الاعتدال(4/211)میں ہے:

موسى بن عبدالرحمن الثقفى الصنعانى.معروف، ليس بثقة، فإن ابن حبان قال فيه: دجال، وضع على ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس كتابا في التفسير.وقال ابن عدى: منكر الحديث.يعرف بأبى محمد المفسر.