کیا”دنیا مردار ہے اور اس کے طالب کتے ہیں ” حدیث ہے یا کسی کا قول؟

استفتاء

"دنیا مردار ہے اور اس کی طلب کرنے والا کتا ہے "۔

کیا اس طرح کی کوئی حدیث ہے یا صحابہ کرام رضی اللہ عنہم یا   کسی بزرگ کا قول ہو ؟ راہنمائی فرمادیں ۔

الجواب :بسم اللہ حامداًومصلیاً

بعینہ یہ الفاظ کہ” الدنیا جیفة و طلّابها کلاب ” رسول اللہ ﷺ سے ثابت نہیں،علّامہ صغانیؒ نے اسے  موضوع (من گھڑت) قرار دیا ہےچنانچہ حافظ اسماعیل عجلونیؒ  اپنی کتاب کشف الخفاء (1/490) میں علّامہ صغانیؒ کے حوالہ سے فرماتے ہیں

قال الصغاني موضوع، أقول وإن كان معناه صحيحا لكنه ليس بحديث،وقال النجم ليس بهذا اللفظ في المرفوع

البتہ مذکورہ الفاظ سے ملتے جلتے الفاظ کے ساتھ یہ مضمون حضرت علی رضی اللہ عنہ سے موقوفا اورسند ضعیف کے ساتھ  مرفوعا منقول ہے چنانچہ  حافظ ابو نعیم اصبہانیؒ اپنی کتاب "حلیۃ الاولیاء ” (8/238) میں فرماتے ہیں  :

   حدثناابو یعلی الحسین بن محمد بن الزبیدی ثنا محمد بن المسیب ثنا عبدالله بن خبیق سمعت يوسف بن أسباط يقول الدنيا دار نعيم الظالمين و قال علي بن أبي طالب رضي الله عنه:” الدنيا جيفة، فمن أرادها فليصبر على مخالطة الكلاب”

الدرر المنتثرۃ  للسیوطی(119) میں ہے:

وأخرج الديلمي عن علي مرفوعا: أوحى الله تعالى إلى داود:ياداود مثل الدنيا كمثل جيفة اجتمعت عليها الكلاب يجرّونها أفتحب أن تكون كلبا مثلهم فتجرّ معهم؟ یا داؤد ، طیب الطعام و لین اللباس و الصیت فی الناس و فی الآخرۃ لایجتمع ابدا 

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔فقط واللہ تعالی اعلم